Category: Blog

Workshop on  “Muslim Community Development Goals and CATA Membership”

Workshop on  “Muslim Community Development Goals and CATA Membership” Workshop on “Muslim Community Development Goals and CATA Membership” held on the morning of September 16, 2023 at Boeung Kak International Mosque and chaired by Mr. Sen Saman, Executive Director of CATA, respentative of His Excellency Dr. Osman Hassan, Senior Minister in charge of Special Missions, with His Excellency No Matsat, Undersecretary of State, Ministry of Cults and Religions and President of the CATA, Phnom Penh; His Excellency Sim Mattort, Advisor to the Royal Government and Vice President of the CATA, Phnom Penh, as well as more than 50 members of the Imam Masjid Committee and the Director of the Khmer Islam Series throughout the Capital.   សិក្ខាសាលាស្តីពី “គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សហគមន៍ឥស្លាម និងការចូលរួមជាសមាជិក CATA” សិក្ខាសាលាស្តីពី“គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សហគមន៍ឥស្លាម និងការចូលរួមជាសមាជិក CATA” ដែលប្រព្រឹត្តទៅនាព្រឹកថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2023 ក្នុងបរិវេណវិហារឥស្លាមអន្តរជាតិបឹងកក់ និងក្រោមអធិបតីភាព លោក សេន សាម៉ាន នាយកប្រតិបត្តិ នៃសមាគមអាម៉ាណះតាកាហ្វុលកម្ពុជា អ.ត.ក និងតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់​ ឯកឧត្តម​បណ្ឌិត​ អូស្មាន​ ហាស្សាន់​ ទេសរដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកបេសកកម្មពិសេស​; ឯកឧត្តម ណូ ម៉ាត់សាត អនុរដ្ឋលេខាធិកានៃក្រសួងធម្មការ និងសាសនា និងជាប្រធានសាខាសមាគមអាម៉ាណះតាកាហ្វុលកម្ពុជា – អ.ត.ក រាជធានីភ្នំពេញ; ឯកឧត្តម សឹម ម៉ាត់ទោត ទីប្រឹក្សារាជរដ្ឋាភិបាល និងជា អនុប្រធានសាខាសមាគមអាម៉ាណះតាកាហ្វុលកម្ពុជា – អ.ត.ក រាជធានីភ្នំពេញ, ព្រមទាំងគណៈអុីម៉ាំម៉ាស្ជិត និងតួនៗនាយកកម្រងខ្មែរឥស្លាមទូទាំងរាជធានី ប្រមាណជាង 50នាក់។  

Meeting on “Development Objective of Muslim Community in Cambodia”

Meeting on “Development Objective of Muslin Community in Cambodia” On the afternoon of September 12, 2023, Mr. Sen Saman, Executive Director of CATA, held a working meeting with more than 20 Khmer Muslim teachers in Russey Chroy district and top head of Kandal province on “Development direction of Muslim community in Cambodia”.     កិច្ចប្រជុំស្តីពី ”ទិសដៅអភិវឌ្ឍន៍សហគមន៍ឥស្លាមនៅកម្ពុជា” រសៀលថ្ងៃទី១២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣, លោក សេន សាម៉ាន, នាយកប្រតិបត្តិ នៃសមាគមអាម៉ាណះតាកាហ្វុលកម្ពុជា – អ.ត.ក បានបើកកិច្ចប្រជុំពិភាក្សាការងារជាមួយតួនៗ ដែលជាគ្រូបង្រៀនខ្មែរឥស្លាមប្រមាណជាង២០នាក់ នៅក្នុងតំបន់ឫស្សីជ្រោយ ស្រុកមុខកំពូល ខេត្តកណ្តាល ស្តីពី ”ទិសដៅអភិវឌ្ឍន៍សហគមន៍ឥស្លាមនៅកម្ពុជា”។

“Discussion on The Election of CATA Representative Working Group in Kampot Province”

“Discussion on The Election of CATA Representative Working Group in Kampot Province” Sunday, September 10, 2023 “Discussion on the election of CATA representative working group in Kampot province”.     “កិច្ចពិភាក្សាគ្នាស្តីពីការជ្រើសតាំងក្រុមការងារតំណាងសមាគម CATA ប្រចាំខេត្តកំពត” ថ្ងៃអាទិត្យ ទី១០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣ “កិច្ចពិភាក្សាគ្នាស្តីពីការជ្រើសតាំងក្រុមការងារតំណាងសមាគម CATA ប្រចាំខេត្តកំពត”។

Workshop on “Muslim Community Development Goals and CATA Membership”

Workshop on “Muslim Community Development Goals and CATA Membership” On the morning of September 10, 2023, Mr. Sen Saman, Executive Director of CATA and High Representative, H.E Dr. Osman Hassan, Senior Minister in Charge of Special Missions, led the HQ staff organizing workshop on “Muslim Community Development Goals and CATA Membership” under the warm welcome of Ima, It Him, Trapeang Sangke, Teuk Chhou District, Kampot Province.     សិក្ខាសាលាស្តីពី“គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សហគមឥស្លាម និងការចូលរួមជាសមាជិក CATA” នាព្រឹកថ្ងៃទី១០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣ លោក សេន សាម៉ាន នាយកប្រតិបត្តិ នៃសមាគមអាម៉ាណះតាកាហ្វុលកម្ពុជា អ.ត.ក និងតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់​ ឯកឧត្តម​បណ្ឌិត​ អូស្មាន​ ហាស្សាន់​ ទេសរដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកបេសកកម្មពិសេស​ បានដឹកនាំក្រុមការងារថ្នាក់កណ្តាលរៀបចំធ្វើសិក្ខាសាលាស្តីពី“គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សហគមឥស្លាម និងការចូលរួមជាសមាជិក CATA” ក្រោមកិច្ចស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅពីលោកហាជ្ជីអុីត ហុីម អុីម៉ាំខេត្តកំពត និងសមាជិកអុីម៉ាំខេត្ត ក្រុង/ស្រុក និងអុីម៉ាំម៉ាស្ជិទគ្រប់ភូមិប្រមាណជាង ១០០នាក់ នៅក្នុងតំបន់ ភូមិកំពង់កែស ឃុំត្រពាំងសង្កែ ស្រុកទឹកឈូ ខេត្តកំពត។

Outreach Activities on “Islamic Community Development Goals and CATA Membership”

Outreach Activities on “Islamic Community Development Goals and CATA Membership” His Excellency San Latin, President of CATA, Kratie Province, led a working group on “Islamic Community Development Goals and CATA Membership” this morning, September 9, 2023. This outreach went smoothly and with the support of local people registered as members. សកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយស្តីពី “គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សហគមឥស្លាម និងការចូលរួមជា សមាជិក CATA” ឯកឧត្តម សាន់ ឡាទីន, ប្រធានសាខាសមាគមអាម៉ាណះតាកាហ្វុលកម្ពុជា អ.ត.កខេត្តក្រចេះ បានដឹកក្រុមការងារធ្វើសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយស្តីពី“គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សហគមឥស្លាម និងការចូលរួមជា សមាជិក CATA” នាព្រឹកថ្ងៃទី០៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣។ សកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយនេះប្រព្រឹទ្ធទៅយ៉ាងរលូន និងមានការគាំទ្រពីសំណាក់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងមូលដ្ឋានបានចុះឈ្មោះចូលជាសមាជិកផងដែរ។

Humanitarian Activities in Kratie Province

Humanitarian Activities in Kratie Province On the morning of September 9, 2023, His Excellency San Latin, President of CATA, Kratie province and Chairman of the Provincial Movement Committee, transported 3,016,500 Riels from the fundraiser and teachers to help a patient named Roni Rasan, a 20-year-old man with a wife and a 6-month-old child who was injured in an accident with a lawn mower, amputated one leg.   សកម្មភាពមនុស្សធម៌ខេត្តក្រចេះ នាព្រឹកថ្ងៃទី ០៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣, ឯកឧត្តម សាន់ ឡាទីន ប្រធានសាខា សមាគមអាម៉ាណះតាកាហ្វុលកម្ពុជា – អ.ត.ក ខេត្តក្រចេះ និងប្រធានគណៈចលនាខេត្ត បានដឹកយុវជន និងថវិកាចំនួន 3,016,500 រៀល ដែលបានមកពីការរៃអង្គាសពីសប្បុរសជន និងលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ដើម្បីជួយដល់អ្នកជំងឺ ឈ្មោះ រ៉នី រ៉ស៊ាន ភេទប្រុស អាយុ 20ឆ្នាំ មានប្រពន្ធ និងកូនមួយនាក់ ទើបអាយុ 6ខែ ដែលរងគ្រោះដោយឧបត្តវហេតុប្រើម៉ាសុីនកាត់ស្មៅបណ្ដាលឲ្យខ្ទាត់ត្រូវដាច់ជើងម្ខាង។

Workshop on “Muslim Community Development Goals and CATA Membership”

Workshop on “Muslim Community Development Goals and CATA Membership” On the morning of September 9, 2023, Mr. Sen Saman, Executive Director of CATA and High Representative, H.E Dr. Osman Hassan, Senior Minister in Charge of Special Missions, led the HQ staff a workshop on “Muslim Community Development Goals and CATA Membership” was warmly welcomed by Mr. Sen Matno, Vice Chairman of the Movement, Hakem, and Teachers, with more than 100 people in Prek Pis Village, Chhouk Sor Commune, Kampong Tralach District, Kampong Chhnang Province.   សិក្ខាសាលាស្តីពី “គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សហគមឥស្លាម និងការចូលរួមជាសមាជិក CATA” នាព្រឹកថ្ងៃទី០៩ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៣ លោក សេន សាម៉ាន នាយកប្រតិបត្តិ នៃសមាគមអាម៉ាណះតាកាហ្វុលកម្ពុជា អ.ត.ក និងតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់​ ឯកឧត្តម​បណ្ឌិត​ អូស្មាន​ ហាស្សាន់​ ទេសរដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកបេសកកម្មពិសេស​ បានដឹកនាំក្រុមការងារថ្នាក់កណ្តាលរៀបចំធ្វើសិក្ខាសាលាស្តីពី“គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍សហគមឥស្លាម និងការចូលរួមជាសមាជិក CATA” ក្រោមកិច្ចស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅពី លោក សេន ម៉ាត់ណូ អនុប្រធានគណៈចលនា ហាកឹម តួនប្រមាណជាង ១០០នាក់ ក្នុងតំបន់ ភូមិព្រៃពីស ឃុំឈូកស ស្រុកកំពង់ត្រឡាច ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង។

Association Outreach Workshop

Association Outreach Workshop Cambodian Amanah Takaful Association of Battambang Province held a workshop at Al-Haramain Islamic Primary School in Battambang Province to provide information and guidance to the people who understand the association and can register as a member of CATA. 08/09/2023   សិក្ខាសាលាផ្សព្វផ្សាយអំពីសមាគម សមាគមអាម៉ាណះតាកាហ្វុលកម្ពុជាខេត្តបាត់ដំបង បានបើកសិក្ខាសាលា នៅសាលាបឋមសិក្សាអ៊ីស្លាម អាល់ហារ៉ម៉ៃន៍ ខេត្តបាត់ដំបង ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មាន និង ណែនាំដល់ប្រជាពលរដ្ឋ បានយល់ដឹងពីសមាគម និង អាចចូលរួមចុះឈ្មោះជាសមាជិករបស់ CATA. 08/09/2023

Humanitarian Activities

Humanitarian Activities Cambodia Amanah Takaful Association of Battambang Province, chaired by Mr. Ly Sman, assigned a colleague led by Mr. Mat Hadirin to conduct humanitarian activities in the area.   សកម្មភាពមនុស្សធម៌ សមាគមអាម៉ាណះតាកាហ្វុលកម្ពុជាខេត្តបាត់ដំបង ដែលមានលោកលី ស្មាន ជាប្រធាន បានឲ្យសហការីដឹកនាំដោយលោកគ្រូម៉ាត់ ហាទីរីន ចុះធ្វើសកម្មភាពមនុស្សធម៌នៅក្នុងតំបន់។

CATA Cooperation in Muk Kampul District

CATA Cooperation in Muk Kampul District His Excellency Him Kamrey, Advisor to the Royal Government and his associates, joined Mr. Sen Saman, Executive Director of CATA, on Sunday, September 3, 2023 on CATA Cooperation and Dissemination to the local people.   កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសមាគមCATA ប្រចាំស្រុកមុខកំពូល ឯកឧត្តមហុីម កំរី ទីប្រឹក្សារាជរដ្ឋាភិបាល និងសហការីបានអញ្ជើញចូលរួមជាមួយ លោកសេន សាម៉ាន នាយកប្រតិបត្តិនៃសមាគមគមអាម៉ាណះតាកាហ្វុលកម្ពុជា – អ.ត.ក នាថ្ងៃអាទិត្យទី 3 កញ្ញា 2023 ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការចូលរួមផ្សព្វផ្សាយអំពីសមាគម CATA ទៅកាន់ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងតំបន់។